KP2

EST:

Baeri ausammas
Toomemägi
Kuigi Karl Ernst von Baeri 1814. aastal kaitstud doktoritöö kuulus meditsiinivaldkonda, rääkis ta
selles ka eestlaste iseloomust. Näiteks väitis ta, et eestlaste huvide ring on mõnevõrra piiratud,
kuna nad peale söömise ja joomise muid naudinguid ei tunnegi.

Baer pani tähele veel järgmist:
„Enamik eestlasi on keskmist kasvu, nägu on enamasti üsna turd, loid, ilma märkimisväärsete
näojoonteta. /…/ Kehaline jõud on üsna keskpärane, temperament üldiselt flegmaatiline väikese
kallakuga melanhooliasse. /…/ Tahan lisada mõned sõnad eestlaste moraalse laadi kohta. Liiga paljud kirjamehed on püüdnud sellele rahvale külge luuletada kõiki vigu, mis inimesel üldse võivad olla. /…/ Vigadest, mida siiski eitada ei saa, loendaksin ma siin: mustus, liigne alandlikkus vägevamate ees ning julmus ja metsikus alamate ees.“

Teatud rahvusest inimeste iseloom on teema, mida on hiljem väga palju uuritud. Tänapäeval
teame, et rahvuslikud stereotüübid on peaaegu alati väljamõeldis, mis ei lange kokku selle
rahva hulka kuuluvate inimeste tegelike isiksuseomadustega. Mis puutub eestlase iseloomu, siis
tänapäeva eestlane ei paista kuidagi silma oma laiskuse ja alandlikkusega ülemuste ees, nagu
Baer arvas.

Viited:
● Jüri Allik (2022). Eesti psühholoogia lugu, 51–53.
● Karl Ernst von Baer (1814). Eestlaste endeemilistest haigustest, 67, 69–70.

ENG:

Baer monument 

Toome Hill

Although Karl Ernst von Baer’s doctoral thesis in 1814 was written in the field of medicine, it also dealt with the character of Estonians. For example, he claimed that Estonians had a somewhat limited range of interests, as they knew no pleasures other than eating and drinking.

Baer also noted the following (Ilmar Anvelt’s translation in Kasmel and Kasmel (2015)): 

“Most Estonians are of medium stature; the face is usually quite sturdy, dull, without noticeable features and pale; /…/ The bodily strength is rather medium; the temperament is generally phlegmatic with a slight tendency to melancholy. /…/ I would like to add a few words about the moral character of Estonians. Too many writers have attempted to blame all kinds of faults on this nation; /…/ Of the faults that cannot be denied, I would enumerate here: laziness, dirtiness, excessive humility to the superiors, and cruelty and atrociousness to their inferiors.”

The character of people of a specific nationality is a subject that has been extensively studied later. Nowadays, we know that ethnic stereotypes are almost always fiction and have nothing to do with the actual personality traits of the representatives of that nation. As for the Estonians’ character, modern Estonians do not stand out in any way for their laziness and humility to superiors, as Baer suggested.

Sources:

• Jüri Allik (2022). Eesti psühholoogia lugu, 51–53.
• Karl Ernst von Baer (1814). Eestlaste endeemilistest haigustest, 67, 69–70.
• Tiiu Kasmel, Jaan Kasmel (2015). On the translations of Karl Ernst von Baer’s Latin doctoral thesis on Estonians’ endemic diseases (1814) into other languages. Papers on Anthropology XXIV/1, 2015, pp. 22–32