KP 21

EST: KP21. Tartu Poeglaste Gümnaasiumi ilmajaam 

Tartu Poeglaste Gümnaasium loodi 1931. aastal suletud Tartu Reaalkooli ja Tartu Tehnikagümnaasiumi asemele. Poeglaste gümnaasium tegutses 1905. aastal rajatud koolihoones Riia tänaval, kus õpivad praegu Tartu Mart Reiniku Kooli algklassiõpilased. 

Kooliõues olid spordiväljakud ja ka väikene ilmajaam. Viimane asus 50 m kaugusel Tartu Ülikooli Vanemuise tänava õppehoonest, kus paikneb 1921. aastast Tartu Ülikooli geograafia osakond. Enam kui saja aastaga on seal ilmaharidust saanud paljud tulevased meteoroloogid, klimatoloogid ja ka teised ilmahuvilised. 

Tartu Poeglaste Gümnaasiumi ilmajaam, taamal paistmas Tartu Mart Reiniku Kooli vana maja ja ülikooli Vanemuise tänava õppehoone 

Allikas: Johannes Adamson (koost) 1930. Tartu Poeglaste Reaalgümnaasium (end. Realkool) 1880–1930, lk 39 

ENG: CP21. Weather station of the Tartu Boys’ Gymnasium 

Tartu Boys’ Gymnasium was established in 1931 to replace Dorpater Realschule (Tartu Science School) and the Tartu Technical Gymnasium. The school operated in a schoolhouse built on Riia street in 1905 and now houses the elementary school classes of Tartu Mart Reinik School. In the schoolyard, there were sports fields and a small weather station. The latter was located just 50 metres from the University of Tartu’s academic building on Vanemuise street, where the university’s Department of Geography has been since 1921. Over a century, many future meteorologists, climatologists, and other enthusiasts have received weather education in that university building. 

Weather station of Tartu Boys’ Gymnasium, with the old building of Mart Reinik School and the UT academic building on Vanemuise street in the background 

Source: Johannes Adamson (compiler) 1930. Tartu Poeglaste Reaalgümnaasium (end. Realkool) 1880–1930, p 39