KP7

EST:

Lai 40, Tartu Ülikooli botaanikaaed

Mis ühendab botaanikaprofessor Teodor Lippmaad 19. sajandi bellevue’ga – ilusa vaatega?

Botaanikaaia kõige kõrgemas osas, endise Ulrika Eleonora bastioni platool, paikneb silmapaistva ökoloogi, botaaniku ning Tartu Ülikooli professori ja botaanikaaia juhataja Teodor Lippmaa (1892–1943) büst.

Enne teist maailmasõda kuulus Lippmaa maailma juhtivate taimkatteteadlaste hulka. Ta algatas uusi uurimissuundi ning töötas välja uudseid meetodeid, mis omal ajal olid teaduse üldisest peavoolust aastakümneid ees. Hoolimata napist tegutsemisajast – Lippmaa hukkus Nõukogude lennuväe pommirünnaku tagajärjel 1943. aastal botaanikaaias – oli tema mõju taimeteaduse üleilmsele arengule ja uuendamisele märkimisväärne. Lippmaa büsti asukoht on mõneti sümboolne: ta nägi teadlasena teistest kaugemale ning tema mälestusmärk paikneb täpselt sellel kohal, kuhu 1820. aastal rajati vaateplatvorm nimega Bellevue (’ilus vaade’). Sel ajal olid botaanikaaia puud veel väikesed ning Bellevue’lt sai näha kaugemale. Kui puud hakkasid vaadet varjama, vaateplatvorm lammutati.

• Vaatepaviljon botaanikaaia bastioni platool. G. F. Schlateri litograafia. Allikas: I. Kukk, 2022. Botaanikaaed ja botaanilised kogud 

ENG:

Lai 40, University of Tartu Botanical Garden

What connects the bust of Professor of Botany Teodor Lippmaa to a 19th-century bellevue?

In the highest part of the botanical garden, on the former Ulrika Eleonora’s Bastion, stands the bust of Teodor Lippmaa (1892–1943), an eminent ecologist, botanist, professor at the University of Tartu and director of the Botanical Garden.

Before the Second World War, Lippmaa was one of the world’s leading vegetation scientists. He started new lines of research and developed novel methods that were decades ahead of the mainstream of science at the time. Despite his short work life – Lippmaa was killed by a Russian aircraft bomb in 1943 in the botanical garden – his influence on the global development and innovation of botany was significant. The location of Lippmaa’s bust in the botanical garden is somewhat symbolic. As a scientist, he saw further than the others, and his bust stands on the exact spot where a viewing platform called Bellevue (‘beautiful view’) was built in 1820. Back then, the trees in the botanic garden were still small and one could see further from Bellevue. The viewing platform was demolished when the trees began to block the view.

• Viewing platform on the bastion at the Botanical Garden. Lithograph by G. F. Schlater. Source: I. Kukk, 2022. Botaanikaaed ja botaanilised kogud